Normalmente uno cuando tiene una actividad se relaciona con gente, de todas las edades, formas y especies. Por lo general uno va “pegando onda” con los que son de su estilo, tiene algo en común o les interesan cosas relacionadas: es de esta forma que comienzan las conversaciones.
Una actividad importante en toda persona es el trabajo. Ya que uno pasa la mayor parte del día en éste: esto es porque si nos ponemos a pensar en un trabajo tipo de 8hs por día, sería más o menos así el cálculo: 8hs para dormir + 8hs de trabajo + 2hs de almuerzo y cena (supongamos que sólo nos tomamos una hora para cada cosa, lo cual es poco). Esto suma 18hs, por lo tanto nos quedan 6hs para desarrollar nuestras actividades de todos los días.
Pensemos además, que tenemos una actividad extra, pudiendo ser: hacer un deporte, estudiar algún idioma, ir a la facultad, y a ésto además hay que sumarle la familia, la novia, los amigos, y todas las personas con las que nos gusta pasar un buen rato. ¿¡Cómo hacemos para manejar todos estos tiempos!?
Un punto importante en esto que estoy diciendo es que la mayor parte de nuestro tiempo la pasamos trabajando, o en el trabajo al menos y relacionándonos con la gente del laburo. Es por esto que hace un tiempo me puse a pensar en cómo es la relación que tengo con esta gente, ¿porqué los quiero? ¿porqué me quieren? ¿cuánto tiempo físico realmente paso con ellos?
Personalmente, tengo un trabajo que desempeño por internet (vió?) desde mi casa y sólo. Conozco personalmente a la gente con la que trabajo, hemos compartido algún que otro PyCamp y demás eventos de Python y todos me caen bien, me parecen buenas personas y son buena onda. Pero, realmente ninguno era mi amigo antes de comenzar a trabajar en esta empresa, sino que la relación personal se desarrolló fuertemente una vez que comencé a trabajar con ellos.
¿Entonces? ¿Qué es lo que estoy pensando?… ¿Qué relación tenemos con ellos “en el trabajo”?. Entre otras cosas, esta pregunta es la que me inspiró a escribir este post ya que las conversaciones normalmente se resumen a esto (“dramatización de una conversación en el canal de la empresa”):
[9:14] humitos: buen día
[9:18] scoobygalletas: humitos: hola viejo
....
[9:50] perrito666: buenas
[9:52] humitos: perrito666: hola, ¿cómo andás?
....
[10:02] humitos: cómo puedo hacer cambiar el directorio dónde se guardan los archivo en Django?
Otro ejemplo, más específico es cuando hablamos directamente con nuestro Project Manager, osea, en vez de tirar una pregunta al canal lo hacemos de forma específica a alguien:
[11:13] humitos: hola che, ¿cómo andás?
[11:13] humitos: te quería preguntar cómo hacer para ocular el formulario de comentarios en el sitio, usamos jQuery?
[11:14] Darni: hola, bien
[11:14] Darni: sí, dale con eso
¿Se entiende lo que quiero mostrar? La principal de esto, es que saludamos “formalmente” y preguntamos cómo andamos para no quedar mal simplemente y no realmente porque nos interese chatear de eso, tampoco hablamos de qué hicimos ayer, o cómo nos fue en tal o cual evento que teníamos en estos días.
Lo que quiero decir es que tenemos poca comunicación “social” con la gente que más tiempo pasamos en el día, en la semana y en la vida (aunque el trabajo cambie… sigue siendo “la gente del laburo”).
He pensado que esto podía ser por el tipo de trabajo que tengo, que es por internet y quizás “da fiaca” chatear sobre cómo estamos y cosas por el estilo, pero no creo, nos dedicamos a esto, estamos todo el día en la PC así que estamos acostumbrados a chatear.
Además, hace dos años atrás trabaja en Santa Fe en un edificio al cuál iba mucha gente y en la oficina en la que trabajaba éramos 8 personas, y las conversaciones eran muy similares a lo que mostré arriba, con la diferencia de que esta era personal y debido a eso, quizás duraba un poquito más: en vez de 1 minuto entre “Hola, ¿cómo estás?” y un simplemente “Bien” había un poquito más de diálogo, pero no superaban los 15 minutos. No quiero decir que no hablaba con mis compañeros del trabajo, sí hablaba, pero no de algo “social” sino más bien que era siempre sobre lo que estábamos haciendo, lo nuevo que había salido, lo que había leído y cómo podíamos encarar el problema que estábamos teniendo.
Entonces, ¿qué es lo que nos limita a tener una conversación “natural” con los compañeros de laburo? ¿estamos tan hasta las manos con los tiempos como para descuidar la parte humana?
Sí, cómo dice el título: no es nada bueno tener la variable de entorno GREP_OPTIONS configurada en el entorno en el que se está trabajando.
La semana pasada tuve varios problemas por esta misteriosa variable, pero vamos de a poco contando porqué la configuré y porqué me causó tantos problemas.
El motivo por el cuál configuré esta variable es porque me gustan un par de opciones de grep y no las quiero escribir cada vez que lo uso a este comando, es similar a un alias, pero funciona de otra forma.
Por ejemplo, si configuro un alias de esta forma:
alias grep='grep --color'
cuando ejecuto grep en la terminal, bash hace la sustición de “grep” por “grep –color” antes de ejecutar el comando “grep”.
Por el contrario, si seteamos la variable GREP_OPTIONS de esta forma:
export GREP_OPTIONS='--color'
cuando ejecutemos en una terminal “grep” bash ni se entera de que está esta variable configurada y es el comando grep quién lee esta variable para tomar las configuraciones del entorno.
Normalmente, esto no causa ningún problema, siempre y cuando configuremos opciones de grep que no modifiquen la salida. En cambio, si usamos opciones como –line-number que agrega el número de la línea en dónde matcheo la expresión que pusimos esto puede causa problemas.
Hay programas, scripts, y demás, que esperan una salida en particular de un comando y a esta se la entuba (mediante un pipe |) y posiblemente luego se la pase mediante un sed para tomar la parte relevante. Entonces, ¿qué pasa si agregamos un número de línea al principio de cada línea en la que la expresión regular matchea? es simple: el programa crashea.
Esto me paso utilizando virtualenvwrapper, ya que utiliza este comando para ubicar el PATH de virtualenv:
humitos@eulogia:~$ (\which virtualenv | grep -v "not found")
/usr/bin/virtualenv
humitos@eulogia:~$
Ahora, si activamos esta variable para que muestre el número de línea… Veamos que pasa y porqué falla:
humitos@eulogia:~$ export GREP_OPTIONS='--line-number'
humitos@eulogia:~$ (\which virtualenv | grep -v "not found")
1:/usr/bin/virtualenv
humitos@eulogia:~$
Lo mismo sucede si creamos un alias:
humitos@eulogia:~$ unset GREP_OPTIONS
humitos@eulogia:~$ alias grep='grep --line-number'
humitos@eulogia:~$ (\which virtualenv | grep -v "not found")
1:/usr/bin/virtualenv
humitos@eulogia:~$
Sinceramente, este problema es muy básico, pero en diferentes scripts de configuración del sistema operativo o en scripts que se utilizan para compilar programas y librerías, te aseguro que puede ser un gran dolor de cabeza debuggear porqué no está funcionando como uno espera.
Referencias y links:
- https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/mysql-dfsg-5.0/+bug/75031
- https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/devscripts/+bug/581319
- http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=432873
- http://bitbucket.org/dhellmann/virtualenvwrapper/issue/51/unset-grep_options-before-using-grep
Pero claro, todo el mundo dice que es muy fácil registrarse, que lo puede hacer cualquiera y lleva dos segundos. Con esto el dueño del blog se ahorra de un montón de SPAM para revisar todos los días, digamos, quizás hay 3 comentarios de humanos y 23478 de SPAM, entonces se vuelve tedioso revisar todos estos comentarios.
Es por esto que utilizan algún sistema de registración para que los humanos dejen comentarios, pero nunca había visto uno como este: tenía tan pocos pasos que ni siquiera te dejaba registrarte:
me: po! hay que estar registrado para dejar un comentario en tu blog
que aburridp
César: jajajaja
habia spammers
pero la registracion es indolora
openid y esas cosas manejas en wordpress
me gustaria usarlo para eviatar que si tenes registrado tu uenta, ya lo uses
me: ni siquiera hay un link para registrarse ![]()
César: naaaa
me: por eso no tenés comentarios en el blog!!! jajajajajajaja
César: mira vos!
me: tengo que decirlo, perdón
César: recien me doy cuenta
me: sos un HDP!!!!!
César: jajajaja
me: jajajaja
César: yo le puse el plugin antispam
me: jajajajajaja
no puedo parar de reírme
César: no sabia que sacaba el link de registrarse!!!!
es plug on
me: es un plug-suck
Después de actualizar Debian a una versión nueva, digamos, no estoy seguro bien qué se cambió y por ahora tampoco tenga muchas ganas de buscar cuál fue el paquete que hizo este cambio, se me rompieron las aplicaciones Java que usaban internet y por lo tanto el JDownloader.
Comencé la búsqueda ayer por la tarde y hoy me dí con este link:
Esto solucionó el problema que tenía
Actualizado:
Buscando un poco más en Google encontré el bug:
Sí sí, estoy haciendo un post en mi blog: cualquier eso, pero bue. La cuestión es que quiero anunciar, casi obligado por haber hecho algo en dónde han publicado la dirección de mi blog, que terminé la traducción de virtualenvwrapper en estas semanas y estoy muy contento.
virtualenvwrapper es una suite de funciones que facilitan el trabajo con virtualevn, pero… ¿Para qué les voy a contar más si lo pueden leer de la documentación oficial?
Quiero agraderle a Doug Hellmann la buena onda que tuvo durante este tiempo conmigo y la paciencia, es un grande el flaco la verdad!
- blog: http://blog.doughellmann.com
- http://blog.doughellmann.com/2010/04/virtualenvwrapper-docs-translated-to.html
- código virtualenv: http://bitbucket.org/dhellmann/virtualenvwrapper
Aquí dejo el repositorio del código en el cuál hice la traducción, es un fork de su repo en Bitbucket.org
Gracias totales.
Ayer prendí la notebook y encontré que tenía 1 hora adelantada mi máquina. Esto se debe a que este año no se aplicó la ley 26.350.
Lo que debemos hacer para corregir este error es actualizar a la última versión el paquete tzdata quién es el que contiene la información sobre las zonas horarias en todo el mundo.
Para actualizarlo debemos agregar a nuestras fuentes de paquetes el repositorio:
deb http://ftp.de.debian.org/debian sid main
Y luego ejecutar la actualización de fuentes con
apt-get update
, después de esto instalar la nueva versión del paquete desde sid:
apt-get install -t sid tzdata
Listo.
Fuentes:
- http://www.summarg.com/foro/sistemas-operativos-f81/horario-argentina-1-hora-adelantado-en-distribuciones-debian-t3333/
- http://ubuntuforums.org/archive/index.php/t-938859.html
- http://packages.debian.org/sid/all/tzdata/download
Hoy por la tarde (hace un rato, digamos), me comentaron que existía un programa llamado jdownloader en cual sirve para bajar múltiples archivos desde RapidShare, Megaupload, entre otros. Lo primero que hice fue buscarlo en los repositorios de Debian: no lo encontré. Luego fui a Google y caí al sitio web, me fijé si era libre y no encontré nada al respecto. Sólo que era open source. Asique ni lo bajé.
Después busqué downloader con el apt-cacher y me apareció una lista bastante pequeña de paquetes, por lo que me intersó leer la descripción de varios de los que estaban en esa lista, pero no quería ir haciendo apt-cache show por cada uno de los paquetes, entonces me fui derecho para el aptitude a ver si de alguna vez por todas lo aprendo a usar
Entre que veía como se filtraba la lista de cosas y demás, me dí cuenta que este paquete tenía un bug. Sí! había encontrado un bug en Debian. Se ve que cuando tradujeron el programa le erraron al tipear
. Bueno che, no es un bug de los críticos pero es un bug.
Me fui derecho a la página de Debian para ver como se reportaba un bug, si mal no recuerdo en Ubuntu había que llenar un formulario web, por lo que presupuse que iba a ser más o menos parecido o… Mejor, no te olvides que esto es Debian
. La cuestión es que dice que es recomendable utilizar el programa reportbug, asique le hice caso. Lo instalé, lo configuré y empezé a ver como era este nuevo mundo.
Indiqué mis datos, como ser mail, nombre y demás. Le dije que era novato en esto y que quería usar un entorno gráfico de consola. Para esto tuve que instalar python-urwid ya que no es una dependencia directa del programa. Una vez hecho esto, le dije que el paquete era el aptitude y me bajó una lista de bugs conocidos para este, me fijé si ya estaba reportado, no lo encontré y le dije que quería crear uno nuevo. Me abrió el VIM con un montón de datos, como ser, las librerías que usa, la versión del programa, de mi sistema y un montón de cosas útiles para los desarrolladores. Ahí mismo escribí la descripción del problema y le dije que quería enviarlo por mail, se cerró el programa y me dijo que se había enviado.
Miré como quedó la consola y no decía nada, ni un número de bug ni nada por el estilo. Asique pensé: “¿Habrá salido el mail?”. Pregunté en el canal de #grulic y mientras tanto iba chequeando el mail. No pasaron ni 5 minutos que ya tenía una respuesta en el mail diciendo que había llegado correctamente y el número de bug. Éste es. Seguramente le pifié feo feo en el inglés, pero bueno… La intención es lo que cuenta.
Como es habitual, todo los años abre la pileta del departamento. Esta vez más pulenta que nunca. Hace exactamete dos años que vivo en este departamento y desde que nos mudamos acá con mi hermano todos los veranos vamos a pileta de la terraza para tratar de pasar el insoportable calor que hace en Santa Fé, que sinceramente, ni se compara con el clima de Paraná que es al que yo personalmente estoy acostumbrado.
Acá el sol pega, y pega quiere decir pega… Y muy duro. Además hay mucha humedad, uno está todo el día pegajoso y con poca onda, buscando la vereda que más sombra tiene cuando va caminando y esquivando cualquier rayo de sol que vea, intenta “hacer algo” que implique estar en algún lugar con aire acondicionado (por ejemplo: hacer horas extras en el trabajo
).
La verdad que el calor que hace en este departamento, comparado con el que vivía antes, zafa bastante bien. Esto no quiere decir que este habitable, hay muchas noches en las cuales no se puede dormir, pero en el otro que vivía era extremadamente insoportable, tenía orientación este-oeste y pegaba el sol todo el maldito día. Por suerte en el que vivo desde hace un par de años no pega tanto ya que tiene orientación norte-sur y si abro todas las ventanas puede llegar a correr algún vientito por la noche.
Actualmente como estoy volviendo un poco tarde del trabajo, para aprovechar el aire acondicionado y porque está copado lo que estoy haciendo (implementando Nagios y cosas raras con vserver) llego un poco más tarde a casa, pero habitualmente está abriendo la pileta a eso de las 15hs, aunque por otro lado como hay muy poca sombra acá arriba quizás tenga que empezar a subir luego porque ayer estuve 15 minutos al sol y ya tengo toda la espalda colorada, está zarpado el guacho.
Este verano la pileta se viene con notebook
, wifi, guitarra, tereré y un doble de baldes (entra en juego el celestito también). Como siempre tenemos música y un piso de lo más cómodo. Dejo una foto de la pile para todo aquél que quiera venir: Vos, ¿ya sacaste tu derecho de pileta de este verano?:

NOTA: actualmente estoy subiendo los archivos de audio al servidor. Para descargar estos archivos click aqui (quizás todavía no halla terminado de subir los mismos). Cuando finalice pongo los links en las charlas que corresponde.
Hoy por la mañana se llevó a cabo el 1er Simposio sobre la ley de Delitos Informáticos en la ciudad de Santa Fe al cual asistí con un amigo (César Ballardini) y con el jefe del lugar dónde trabajo, bah, mi jefe (Santiago Centineo).
- Ley de delitos informáticos (como para entrar en calor)
Nos habían informado que a las 8:00 hs comenzaba, para lo que llegamos 8:05 hs y nos sorprendimos al ver que había demasiada gente, mucha más de la que esperábamos. Hicimos la cola para entrar por un tiempo, mientras saludábamos conocidos y charlábamos un rato con la gente que había asistido.
Al ingresar nos registramos. Estuvo bueno que fue muy fácil para mí, siempre tengo problemas explicando mi apellido, indicando que se escribe con “K” y demás. La chica con la que hablé lo localizó enseguida lo cual me hizo sospechar que no sea parienta mío
Las disertaciones en sí comenzaban a las 9 hs, y durante el tiempo entre que entramos y las mismas, habían preparado una mesa como para servirse el desayuno. Café, masitas, caramelos, agua, leche, etc… ¡Muy bueno!. Esto ya había pagado todo lo malo que pueda llegar a ser lo que siga.
Hablé un rato con Santiago, tomamos un café y cada uno se fue a saludar a sus conocidos. Me sorprendió que había más de uno de mi facultad, supuse que no iba a ir nadie. Igualmente, era gente que mínimamente está en el tema (de la informática, digo). Los demás todavía no entiendo para qué van a la facu
Una vez que teníamos la panza llena, nos invitaron a pasar al salón para escuchar la presentación del evento y las posteriores disertaciones de los invitados. En primera instancia notamos que la máquina que estaba preparada para pasar los slides tenían ¡Windows XP! Si, algo totalmente patético en una provincia en la cual existe una ley que promulga u obliga el uso de software libre en el estado. Con Santiago nos pusimos a jugar con su teléfono y el bluethoot de la PC, cambiando el nombre del celular para que aparezca en la pantalla de Windows indicando que nos queríamos conectar y violando la ley que ellos vinieron a exponer
. Una vez finalizada la presentación, y luego de una recorrida por la vida de la primera disertante, con un currículum intachable de unas 427 páginas y 3 párrafos de la última, comenzó la primer charla:
Mónica Abalo Laforgia:
“Tendencias nacionales e internacionales en materia de ciberseguridad“
- Empezó la charla planteando que existen dos tipos de seguridad o inseguridad, la de acceso, que sería la vulnerabilidad que tiene nuestro sistema para poder saltar una barrera e ingresar a este y por el otro lado la seguridad reactiva la cual está involucrada con la detección de intrusos.
- Explicó cuales son los medios para la fuga de información, mencionando las redes, los dispositivos móviles, internet, etc. Los Fraudes informáticos, entre ellos el phishing, robo de identidad (mediante mail que contienen un link que nos dirige hacia un formulario), malware y redes botnet.
- Definió delito informático: es una conducta antijurídica en la cual el medio es un recurso informático y el objetivo es atacar contra recursos, medios o sistemas informáticos.
- Habló de las estadísticas de Panda Security que indican que un 74% del mail es SPAM y que se hace un malware cada 4 segundo. También de las redes 7×24 las cuales no entendí muy bien, y las diferencias que existen entre estas y las CSIFTS que tampoco sé que son.
- Para finalizar citó un documento del ITU el cual indica que el gobierno es responsable de proteger a sus ciudadanos en las comunicaciones.
Horacio Granero:
“Modificaciones al código penal en materia de delitos informáticos por la ley 26.388 (antecedentes, doctrinas y jurisprudencia)”
- Comienza su charla hablando de la carrera de abogacia, diciendo que es divertida, que no hay que estudiar siempre lo mismo, que las leyes cambian, blah blah blah… Bastante aburrido.
- Plantea que estos problemas tecnológicos hay que tratarlos de una manera distinta, es por eso que salió una nueva ley y que no corresponde hacer analogías con otros casos.
- Comenta el caso Marchione y otro caso en el que se modificó la página web de la corte suprema y explica que en el momento que se estudió el caso una página web no entraba en la definición de “cosa”, que está escrita en la ley.
- La ley de delitos informáticos es una reforma a la ley, no de una ley nueva como se la llama periodísticamente.
- Hubo un caso de un chino que modificó su caja registradora y se defendió indicando que la registradora era propia de él y podía hacer lo que quisiese con ella. En el primer fallo, esta persona quedó libre, pero luego en una segunda instancia, lo condenaron porque por más que fuese de él los datos que estaba presentando eran falsos.
- Mencionó los puntos que castiga la ley: reproducción no autorizada del software (como el XP que tenían para pasar las diapositivas
), acceso no autorizado a bases de datos, falsificación de la firma digital y clonación de celulares. Con respecto a la firma, contó un anécdota que sobre los peritos caligráficos, indicando que 0 y 1 no son caligráficos y que los peritos no juegan un papel en este tema ya que esto es un sello que identifica (?)… - Terminó diciendo algo así: “todo esto es un espacio que no está acabado, esto recién empieza. En el futuro se viene algo impresionante con respecto a esto”
Ricardo Sáenz
“Análisis y debate sobre la nueva ley de delitos informáticos”
- Internet: falta de legislación (no tiene que ser regulado), falta de controles (porno, estafas, etc), nuevas relaciones jurídicas (firmas de grandes contratos), nuevos medios comisibos de delitos tradicionales (hackeo, crackeo, etc), nuevos delitos y nuevas impunidades.
- Esta ley, no es una ley, sino que es una modificación, sustitución e incorporación a una ley ya existente manteniendo el esquima de márgenes de delitos ya previsto.
- Con respecto a la pornografía infantil, se habló de la forma básica como su distribución y como forma atenuada la mera tenencia de este material. Aunque esta última no constituye un delito, a menos que sea con fines de distribución o comercialización.
- En las comunicaciones electrónicas, comentó un caso muy famoso entre un periodista de clarín y un juez federal con respecto a la publicación de una cadena de emails (yo particularmente desconozco el caso
). Esto se tomó como referencia a la hora de redactar la ley y quedaron excentas las camáras ocultas o investigaciones periodísticas. - Modificación al “diccionario de la ley”, en el artículo 77.
Carlos Zubiaur
“Implicancias de la ley 28.388 en las telecomunicaciones”
- Comienza diciendo: “Como decía mi padre: El derecho es una ciencia experimental. El objetivo es convencer al juez, si logramos esto, el experimento resulta positivo”
- Derechos contra la libertad: se basan en la confianza (no hay intermediario), si los usuarios no confían no utilizan las herramientas. El derecho y la garantía protege a la libertad, protege el mensaje, el adjunto, la existencia de la comunicación (identidad, número de teléfono, tiempo, etc), es un secreto de las comunicaciones. Incluye a todas las comunicaciones electrónicas, ya sea por SMS, email, servicio de bancos, transferencia de datos, etc).
- ¿Puede el empleador leer los mails de sus empleados? Principalmente, no puede. Pero, en caso de urgencia si puede hacerlo. El empleador tiene derecho a ver los mails que se envían con la cuenta de la empresa (públicos), no así con la cuenta personal de cada uno, como por ejemplo de Hotmail (privados). Intimidad vs confianza.
- Delitos a través de las redes: acceder a personas, desviación de correos electrónicos, etc. Los servicios de ISP brindan a los usuarios un servicio anti-spam, evitando que estos correos lleguen a sus casillas. Aunque este spam debe ser guardado por un tiempo coherente ya que el software de anti-spam se puede equivocar. Hay que concientizar a la gente con medidas de preocupación en estos servicios.
- Delitos contra las empresas de telecomunicaciones: interrupción de las mismas, ya sea por el robo del cable, impidiendo estas a un sector muy grande. Robo de celulares y cambio del código del para la reventa de estos.
- Cita a Chaly García: “El futuro está frente a ustedes, miren para otro lado”, haciendo la analogía de que hay que vivir el hoy, pero en realidad se viene un trabajo muy grande para hacer asique hay que poner manos a la obra.
Nestor Oroño
“El sistema penal frente a los nuevos fenómenos delictivos”
- El mal uso de los sistema informáticos….
…. ZZZzzzz…. casi me duermo, esta fue muy aburrida, no tenía mucha onda para hablar y a un tono constante y retumbante. No pude anotar nada porque era tan aburrida que me distraía, no tengo ni idea de qué habló este señor.
Luego de estas charlas vino el debate, el cual no puedo trancribir, ni siquiera un resumen ya que las preguntas no fueron concretas, casi ninguna al menos, y las respuestas tampoco. Por lo que es mejor escuchar el audio del evento.
Conclusiones
No soy un experto en el tema ni mucho menos. Es la primera vez que asisto a algo de este estilo (legal-informático) y hay muchas cuestiones legales que no conozco y muchas otras que no entiendo. Por un lado me parece bien que se tengan en cuenta estos temas, creo que hay que hablarlos y también darle la posibilidad a la gente de que opine al respecto, como ocurrió con el debate. Ahora si esto sirve para algo o no, no tengo idea, pero por lo menos está bueno que podamos ver como se nos rien en la cara
No me pareció muy bien que las cosas que decían tengan muchos agujeros, me hizo acordar al video de la matriculación obligatoria en Entre Ríos, en algunas situaciones era muy parecido. Tengo entendido que algunos de los que estaban ahí participaron en la redacción de la ley, por lo tanto se han hecho asesorar con algunos informáticos en las cuestiones que a ellos no les compete, pero sin embargo cuando tenían que decir alguna cuestión técnica no le pegaban ni en el palo.
Por otro lado, como comentaba antes, la pc con la que mostraron los slides tenía Windows XP ¿Cómo puede ser? Hace un tiempo salió una ley diciendo que el estado debe usar software libre. Además estábamos en una jornada sobre delitos informáticos y todo el mundo estaba poniendo cartelitos en la pantalla mediante sus celulares con bluethoot, era muy gracioso. ¿Tendríamos que ir todos presos? ¿Investigar quienes fueron? Ja!
Tampoco me gustó que ningún informático sea disertante, eran todos abogados, gente muy importante con un curriculum intachable, pero lo que comentaron no dió la confianza como para poder decir que están al tanto de lo que están tratando. También supongo que debe ser difícil para un informático sentarse a hablar y asesorar a un abogado sobre cuestiones técnicas y viceverza, pero sí me hubiese gustado que un informático dé una charla expresando su punto de vista en este tema.

Hoy estuve estudiando de Wikipedia muchas cosas sobre redes. A la mitad de la investigación sobre WEP y WPA, caí en un artículo que decía que estaba grabado y lo que podía escuchar:

Me descargué el audio, y me puse a ver como era el tema. Después de escucharlo llegué a la página oficial del proyecto y me pareció muy interesante. Se ve que es bastante nuevo porque por ahora hay pocos audios, pero a mi modo de verlo, parece prometedor. En cuanto tenga tiempo, configuro bien mi micrófono y cada vez que lea algo de Wikipedia me tomo un tiempito más y lo grabo.
¡Excelente iniciativa!

Como todos los días, o la mayoría de los que hablo con Gastón por chat, siempre sale el tema de Python & Ruby y nos ponemos a boludear un rato, o con algún tema en particular, algo específico del lenguaje, o a insultarnos mostrando defectos del lenguaje contrario.
Hoy hablando de las 3ras Jornadas de Python en Santa Fé, me dijo que iba a ir y que iba a preguntar algo como:
“¿Cómo hago para insertar métodos en una clase
sin sobreescribirla? Como en los lenguajes modernos.”
Y para terminar, luego de mencionar que en Ruby se puede hacer, decir:
“Lo que pasa que en Japón ya es mañana, estamos en el futuro.”

Estoy orgulloso de poder informarles que hemos terminado con la traducción de “El Libro de Django“. Lo que nos estaría faltando es hacer una revisión completa del mismo y pulir detalles para la versión final.
Necesitamos la colaboración de todos ustedes en este punto para poder corregir distintos tipos de errores que se puedan llegar a encontrar. Actualmente estamos trabajando en los detalles de la generación del PDF y la versión en HTML.
Les agradecería la ayuda que nos puedan brindar reportando cualquier tipo de error que puedan llegar a encontrar. Para esto disponemos de un Trac en el cual se pueden crear Tickets explicando el error encontrado, de lo contrario se puede enviar un mail a cualquiera de los traductores quienes se ocuparan de registrar este ticket.
Se puede descargar la versión sobre la cual vamos a hacer las correcciones desde acá:
http://grulicueva.homelinux.net/~humitos/django-book-es-1.0-0.1-r638.pdf
UPDATE: ahora tenemos una versión disponible en HTML y en PDF que se auto-genera todos los días también.
Muchas gracias, esperamos su colaboración.











